📖 Ressource Complète
Glossaire Trading & Prop Firm
Tous les termes du trading de futures et des prop firms expliqués simplement. De A à Z, retrouvez les définitions essentielles pour comprendre cet univers.
Sommaire
- Introduction : Pourquoi ce glossaire ?
- Navigation alphabétique
- A — Activation Fee, Ask/Bid, Backtesting...
- C — Challenge, Compte financé, Copy Trading...
- D — Drawdown, dxFeed...
- E — Évaluation, ES...
- F — Futures, FTMO...
- G — Gap...
- H — Hedging...
- I — ICT...
- K — Kill Zone...
- L — Levier, Liquidation, Lot...
- M — Margin, Market Profile, Micro-contrat...
- N — NQ, NinjaTrader...
- O — Order Flow, OTP...
- P — Payout, Profit Split, Prop Firm...
- R — Reset, Rithmic, Risk Management...
- S — Scalping, Spread, Stop Loss...
- T — Take Profit, Trailing Drawdown...
- V — Volume Profile...
- Y — YM...
- Questions fréquentes
Pourquoi un glossaire Trading & Prop Firm ?
Quand on débute dans le monde du trading de futures et des prop firms, le jargon peut être intimidant. Entre le drawdown, l'OTP, le trailing, le profit split et des dizaines d'autres termes techniques, il est facile de se sentir perdu.
Ce glossaire a été conçu pour les traders francophones qui souhaitent comprendre rapidement et simplement chaque terme utilisé dans l'univers des prop firms. Que vous soyez débutant ou trader intermédiaire, cette ressource vous servira de référence permanente.
Chaque définition est rédigée en français, avec des explications concrètes adaptées au contexte des prop firms futures. N'hésitez pas à mettre cette page en favori !
Astuce : Utilisez la navigation alphabétique ci-dessous pour accéder directement à la lettre qui vous intéresse, ou faites Ctrl+F pour rechercher un terme précis.
A
- Activation Fee (Frais d'activation)
- Frais uniques facturés par certaines prop firms au moment où le trader passe en compte financé (funded). Ce montant couvre les coûts de mise en place du compte réel. Toutes les prop firms ne facturent pas ces frais — chez Phidias Propfirm, les conditions varient selon le type de compte choisi.
- Ask (Prix demandé)
- Le prix le plus bas auquel un vendeur est prêt à vendre un contrat futures. C'est le prix que vous payez lorsque vous achetez (passez long). La différence entre l'ask et le bid constitue le spread.
- Backtesting
- Méthode qui consiste à tester une stratégie de trading sur des données historiques pour évaluer sa performance passée. Le backtesting est essentiel avant de risquer du capital réel ou de passer un challenge de prop firm. Il permet de valider les règles d'entrée, de sortie et de gestion du risque.
- Bid (Prix offert)
- Le prix le plus haut auquel un acheteur est prêt à acheter un contrat futures. C'est le prix que vous recevez lorsque vous vendez (passez short). La différence entre le bid et l'ask constitue le spread.
C
- Carnet d'ordres (Order Book)
- Interface qui affiche en temps réel tous les ordres d'achat et de vente en attente sur un marché. Le carnet d'ordres permet de visualiser la liquidité disponible à chaque niveau de prix et est un outil essentiel pour l'order flow trading.
- Challenge
- Phase d'évaluation proposée par les prop firms pour tester les compétences d'un trader. Le trader doit atteindre un objectif de profit (profit target) tout en respectant les règles de drawdown et de gestion du risque. Consultez notre guide pour réussir un challenge.
- Compte financé (Funded Account)
- Compte de trading fourni par une prop firm avec du capital réel après avoir réussi l'évaluation. Le trader ne risque pas son propre argent mais partage ses profits avec la prop firm selon le profit split défini. C'est l'objectif ultime de tout trader en prop firm.
- Contrat (Contract)
- Unité de mesure standard sur les marchés futures. Un contrat représente un accord d'achat ou de vente d'un actif à un prix et une date déterminés. Sur le E-mini S&P 500 (ES), un point vaut 50$. Voir aussi : comprendre les futures ES, NQ, YM, RTY.
- Copy Trading
- Pratique consistant à copier automatiquement les trades d'un autre trader. La plupart des prop firms interdisent le copy trading entre comptes financés, car elles exigent que chaque trader prenne ses propres décisions de trading de manière indépendante.
D
- Drawdown
- Perte maximale autorisée sur un compte de trading par rapport au solde initial ou au plus haut atteint. En prop firm, dépasser le drawdown entraîne la perte du compte. Il existe trois types principaux : static, trailing et EOD. Consultez notre article détaillé sur le drawdown en prop firm.
- Drawdown EOD (End of Day)
- Type de drawdown qui n'est recalculé qu'à la fin de chaque journée de trading. Contrairement au trailing drawdown en temps réel, le drawdown EOD ne suit pas les profits intra-journaliers. C'est un avantage pour les traders car leurs gains intraday ne sont pas immédiatement "verrouillés".
- Drawdown Static (Statique)
- Drawdown fixe calculé par rapport au solde initial du compte. Par exemple, avec un drawdown static de 2 500$ sur un compte de 50 000$, le seuil de perte reste à 47 500$ quel que soit le profit réalisé. C'est le type de drawdown le plus avantageux pour les traders. Phidias propose des comptes static.
- Drawdown Trailing (Suiveur)
- Drawdown qui suit les profits en temps réel. Si votre solde monte à 52 000$ sur un compte 50K avec 2 500$ de trailing, le seuil remonte à 49 500$. Ce type de drawdown est plus restrictif et peut se déclencher même si le compte est globalement en profit.
- dxFeed
- Fournisseur de données de marché utilisé par certaines prop firms et plateformes de trading. dxFeed fournit les flux de prix en temps réel. Il est généralement considéré comme moins performant que Rithmic pour le scalping en raison d'une latence potentiellement plus élevée.
E
- Évaluation (Évaluation)
- Processus de test imposé par les prop firms avant d'accorder un compte financé. L'évaluation peut prendre la forme d'un challenge en une ou deux phases. Certaines prop firms comme Phidias proposent aussi des comptes OTP qui simplifient ce processus. Voir notre comparatif OTP vs Évaluation.
- ES (E-mini S&P 500)
- Contrat futures basé sur l'indice S&P 500, l'un des instruments les plus tradés au monde. Un point ES vaut 50$, et un tick (mouvement minimum) vaut 12,50$. C'est le contrat de référence pour la majorité des traders en prop firm futures. Voir notre guide complet sur les futures ES, NQ, YM et RTY.
F
- Futures (Contrats à terme)
- Instruments financiers dérivés qui obligent l'acheteur et le vendeur à échanger un actif à un prix fixé à une date future. Les futures sur indices (ES, NQ, YM, RTY) sont les plus populaires en prop firm. Découvrez les différences entre futures et forex.
- FTMO
- L'une des prop firms les plus connues au monde, principalement spécialisée dans le forex et les CFD. FTMO propose des challenges en deux phases avec des règles strictes. Consultez notre avis complet FTMO 2026 pour en savoir plus.
G
- Gap
- Écart de prix qui se produit entre la clôture d'une session et l'ouverture de la suivante, sans qu'aucune transaction n'ait lieu entre ces deux niveaux. Les gaps sont fréquents sur les futures, notamment après un week-end ou une annonce économique majeure. Ils représentent un risque important pour les positions overnight.
H
- Hedging (Couverture)
- Stratégie consistant à prendre une position opposée pour réduire le risque d'une position existante. Par exemple, être long sur l'ES et short sur le NQ simultanément. Certaines prop firms autorisent le hedging, d'autres l'interdisent. Vérifiez toujours les règles avant de l'utiliser.
I
- ICT (Inner Circle Trader)
- Méthodologie de trading développée par Michael J. Huddleston, axée sur les concepts de liquidité institutionnelle, les order blocks, les fair value gaps et les kill zones. Très populaire parmi les traders de futures et de forex. Voir notre guide stratégie ICT trading.
K
- Kill Zone
- Périodes de la journée où la volatilité et la liquidité sont les plus élevées, offrant les meilleures opportunités de trading. Les principales kill zones sont : London Open (2h-5h EST), New York Open (7h-10h EST) et London Close (10h-12h EST). Consultez notre article dédié aux kill zones ICT pour futures.
L
- Levier (Leverage)
- Mécanisme qui permet de contrôler une position plus importante que le capital déposé. Sur les futures, le levier est intégré à la structure du contrat via la marge (margin). Un contrat ES à ~5 000$ de marge contrôle ~250 000$ de valeur notionnelle, soit un levier d'environ 50:1.
- Liquidation
- Fermeture forcée d'une position par le courtier ou la prop firm lorsque le compte atteint le seuil de drawdown ou le niveau de marge minimum. En prop firm, une liquidation signifie généralement la perte du compte. La gestion du risque est essentielle pour l'éviter.
- Lot
- Terme utilisé principalement en forex pour désigner une unité de trading standardisée. En futures, on parle plutôt de "contrat". Un lot standard en forex représente 100 000 unités de la devise de base. En prop firm futures, le terme "contrat" est préféré.
M
- Margin (Marge)
- Montant de capital requis pour ouvrir et maintenir une position sur les marchés futures. La marge initiale est nécessaire pour ouvrir une position, tandis que la marge de maintenance est le minimum requis pour la garder ouverte. En prop firm, les limites de marge sont généralement plus restrictives.
- Market Profile
- Outil d'analyse technique qui organise les données de prix en fonction du temps et du volume. Il affiche une distribution en forme de cloche montrant où le prix a passé le plus de temps (Value Area). Très utilisé par les traders de futures pour identifier les zones de support/résistance. Voir notre guide Market Profile setup intraday.
- Micro-contrat
- Version réduite d'un contrat futures standard, généralement 1/10ème de la taille. Par exemple, le Micro E-mini S&P 500 (MES) vaut 5$ par point contre 50$ pour l'ES standard. Les micro-contrats sont idéaux pour les débutants et pour affiner le risk management.
- Mini-contrat (E-mini)
- Contrat futures de taille réduite par rapport aux contrats "full-size" originaux. Les E-mini (ES, NQ, YM, RTY) sont les contrats les plus tradés en prop firm futures. Un E-mini ES vaut 50$ par point. Ils offrent un bon équilibre entre valeur du tick et accessibilité.
N
- NQ (E-mini Nasdaq 100)
- Contrat futures basé sur l'indice Nasdaq 100, composé des 100 plus grandes entreprises technologiques. Un point NQ vaut 20$, et un tick vaut 5$. Le NQ est plus volatil que l'ES, ce qui le rend populaire auprès des scalpers mais aussi plus risqué. Voir notre guide des futures.
- NinjaTrader
- Plateforme de trading populaire spécialisée dans les futures. NinjaTrader offre des outils avancés de graphiques, d'order flow et de backtesting. Compatible avec la majorité des prop firms futures, notamment via le flux de données Rithmic. Voir notre guide de configuration Rithmic + NinjaTrader.
O
- Order Flow
- Méthode d'analyse du marché basée sur l'étude du flux d'ordres réels (achats et ventes) plutôt que sur les simples mouvements de prix. L'order flow permet de voir l'activité des acheteurs et vendeurs en temps réel via le footprint chart. Voir notre guide Order Flow trading futures.
- OTP (One-Time Payment)
- Mode de paiement unique proposé par certaines prop firms, en alternative à l'abonnement mensuel. Avec un OTP, le trader paie une seule fois et accède directement à un compte financé ou à une évaluation simplifiée. Phidias Propfirm propose des comptes OTP très compétitifs avec le code LUCAS pour -80%. Voir notre comparatif OTP vs Évaluation.
P
- Payout (Retrait)
- Processus par lequel un trader retire ses profits depuis son compte financé. Chaque prop firm a ses propres règles de payout : délai minimum, montant minimum, fréquence autorisée. Chez Phidias, les payouts sont traités rapidement et disponibles dès les premiers jours de trading.
- Pip
- Plus petite unité de variation de prix en forex (0,0001 pour la plupart des paires). En futures, on utilise plutôt le terme "tick". Un pip n'a pas de valeur fixe en dollars car il dépend de la paire de devises et de la taille du lot.
- Position Sizing
- Méthode de calcul du nombre de contrats à trader en fonction du capital disponible et du risque acceptable par trade. Un bon position sizing est essentiel en prop firm pour respecter le drawdown. La règle commune est de ne risquer que 1-2% du compte par trade.
- Profit Split (Partage des profits)
- Répartition des gains entre le trader et la prop firm sur un compte financé. Par exemple, un split 80/20 signifie que le trader garde 80% des profits. Le profit split varie selon les prop firms : de 70/30 à 90/10. Chez Phidias, le split est compétitif et favorable au trader.
- Profit Target (Objectif de profit)
- Montant de profit qu'un trader doit atteindre pour valider une phase d'évaluation ou un challenge. Par exemple, un profit target de 3 000$ sur un compte 50K signifie que le trader doit générer 3 000$ de gains nets. C'est l'une des conditions clés pour passer en compte funded.
- Prop Firm (Proprietary Trading Firm)
- Société de trading qui fournit du capital aux traders en échange d'une part des profits. Le trader ne risque pas son propre capital mais doit passer une évaluation et respecter des règles strictes. Consultez notre guide complet des prop firms futures et le comparatif 2026.
R
- Reset
- Option proposée par certaines prop firms permettant de remettre à zéro un compte d'évaluation après un échec (dépassement du drawdown). Le reset est généralement payant et remet le solde du compte à son niveau initial. C'est une alternative moins coûteuse que de racheter un nouveau challenge.
- Rithmic
- Infrastructure de données de marché et d'exécution d'ordres très utilisée dans l'univers des futures. Rithmic est réputée pour sa faible latence et la qualité de ses données, ce qui la rend idéale pour le scalping. Phidias utilise Rithmic. Voir notre guide de configuration Rithmic.
- Risk Management (Gestion du risque)
- Ensemble des techniques utilisées pour limiter les pertes et protéger le capital. En prop firm, le risk management est crucial car dépasser le drawdown signifie perdre le compte. Cela inclut le position sizing, les stop loss, et la discipline émotionnelle. Voir notre guide complet du risk management.
- RTY (E-mini Russell 2000)
- Contrat futures basé sur l'indice Russell 2000, qui suit 2 000 petites capitalisations américaines. Un point RTY vaut 50$, un tick vaut 5$. Le RTY est moins liquide que l'ES ou le NQ mais offre une volatilité intéressante pour certains styles de trading.
S
- Scalping
- Style de trading ultra-court terme qui vise à capturer de petits mouvements de prix sur des durées très courtes (secondes à quelques minutes). Le scalping nécessite une exécution rapide, une faible latence et des spreads serrés. Voir notre guide du scalping futures.
- Spread
- Différence entre le prix d'achat (ask) et le prix de vente (bid) d'un instrument. Un spread serré indique une bonne liquidité. Sur l'ES, le spread est généralement d'un tick (0,25 point = 12,50$) pendant les heures de marché régulières.
- Stop Loss
- Ordre automatique qui ferme une position lorsque le prix atteint un niveau de perte prédéfini. Le stop loss est l'outil fondamental du risk management en prop firm. Placer un stop loss sur chaque trade est une règle essentielle pour protéger le drawdown et survivre sur le long terme.
- Swing Trading
- Style de trading qui vise à capturer des mouvements de prix sur plusieurs jours à plusieurs semaines. Le swing trading est moins stressant que le scalping mais nécessite de pouvoir garder des positions overnight, ce qui n'est pas toujours autorisé en prop firm.
T
- Take Profit
- Ordre automatique qui ferme une position lorsque le prix atteint un niveau de profit prédéfini. Le take profit permet de sécuriser les gains sans avoir à surveiller le marché en permanence. Un bon ratio risque/récompense (take profit vs stop loss) est essentiel pour la rentabilité.
- Trailing Drawdown
- Voir "Drawdown Trailing" ci-dessus. C'est le type de drawdown le plus courant en prop firm, où le seuil de perte maximale suit les profits réalisés. Il est plus restrictif que le drawdown static. Consultez notre article Drawdown prop firm expliqué pour comprendre toutes les nuances.
- Trading Journal (Journal de trading)
- Outil dans lequel le trader enregistre chaque trade avec les détails (entrée, sortie, raison, émotions, résultat). Tenir un journal de trading est indispensable pour progresser et identifier ses forces et faiblesses. Voir notre guide sur le journal de trading en prop firm.
V
- Volume Profile
- Outil d'analyse qui affiche le volume échangé à chaque niveau de prix sur une période donnée. Contrairement au Market Profile qui utilise le temps, le Volume Profile se concentre sur le volume. Il permet d'identifier les zones de fort intérêt (POC, Value Area). Voir notre guide Volume Profile trading futures.
Y
- YM (Mini Dow)
- Contrat futures basé sur l'indice Dow Jones Industrial Average (30 valeurs industrielles américaines). Un point YM vaut 5$, et un tick vaut 5$. Le YM est moins volatil que le NQ et offre des mouvements plus prévisibles, ce qui en fait un choix populaire pour les traders débutants en futures.
Prêt à mettre ces termes en pratique ?
Commencez le trading avec Phidias Propfirm et bénéficiez de -80% avec le code LUCAS. Comptes Static, Rithmic, support en français.
Obtenir un compte Phidias -80%Questions fréquentes
C'est quoi un drawdown en trading ?
Le drawdown est la perte maximale autorisée sur un compte de trading. En prop firm, il s'agit d'un seuil à ne pas dépasser sous peine de perdre le compte. Il existe le drawdown static (fixe), trailing (suiveur) et EOD (calculé en fin de journée). Consultez notre article dédié au drawdown pour tout comprendre.
Que signifie OTP en prop firm ?
OTP signifie "One-Time Payment" (paiement unique). C'est un mode d'achat alternatif à l'abonnement mensuel : vous payez une seule fois pour accéder à votre compte. Phidias propose des comptes OTP avec le code LUCAS pour bénéficier de -80%. Voir notre comparatif OTP vs Évaluation.
Quelle est la différence entre trailing drawdown et static drawdown ?
Le static drawdown reste fixe par rapport au solde initial (ex : toujours à 47 500$ pour un compte 50K). Le trailing drawdown suit vos profits : si votre solde monte, le seuil monte aussi. Le static est nettement plus avantageux pour les traders.
C'est quoi un profit split ?
Le profit split est la répartition des gains entre vous et la prop firm. Un split 80/20 signifie que vous gardez 80% de vos profits. Chez Phidias, le profit split est compétitif et favorable au trader.
Qu'est-ce qu'un compte funded ?
Un compte funded (financé) est un compte de trading avec du capital fourni par la prop firm. Vous tradez avec leur argent et partagez les profits. Pour obtenir un compte funded, il faut généralement réussir une évaluation (challenge) ou acheter un compte OTP. Découvrez comment passer funded.
Articles recommandés
Pour approfondir vos connaissances, consultez nos autres ressources :